Sorting Store Simulation Questions

I need to model a robotic sorting store for parts. Parts will be created from a spreadsheet with unique ID’s and properties using an Advanced Feeder (easiest method I that I can see). I believe I will be using the Works library similar to this post However, due to the number of parts I need to simulate (1000’s), I need to use a spreadsheet to “pull” or create orders for the store robots to pick and place on a conveyor. What would be the easiest way to do this? Is there a component that will do this, or am I going to have to make a custom component using python?