The Inspector Add-on includes display of the simulation node hierarchy as tree structure.
For custom text output you are best off creating a Python command or even a Python script that iterates through the vcNode hierarchy and then outputs the information you want in desired format.