How to obtain all components within a spatial range
I think you will need to loop through all components in world and calculate distance to their origin or bounding box center. This will of course be relatively slow.
The method I am currently thinking of is to use a volume sensor, but the volume sensor only returns one component address