Process and Routing rule modification

Hello forum

So I have these conveyors with routing rules where I want to stop at the Process Node to destack the Units thats on-top of the pallet and then transport the pallet out… (photo shows only with one part but it will be an Assembly of two parts that my Feeder will make)

But im not sure how to attach this to a Cross-section conveyor? Any suggestions?