How to create real-time dynamic graphs in a 3d world

The machine is running, and I need to display the speed with a real-time graph in the 3D world, without using a statistical template, what should I do?