You don’t and can’t develop the Python commands within the VC software itself but using some external editor. The simplest one is of course just Windows Notepad, but e.g. Visual Studio Code is actually pretty good free tool for Python development.
Like I said, the commands are extensions to the application itself, while the other types are part of a simulation component.