attach physic parts

Hello,
I have the following situation: Physical parts fall down into a box after leaving a conveyor. Is it possible to attach these parts to the box? So that I could e.g. read out the filling weight later on.